Skip to content

U nas już świątecznie!/It’s already Christmas here!

Uczestnicy wymiany międzynarodowej już po raz czwarty wzięli udział w przygotowaniu ozdobnych talerzy w ramach corocznej akcji Porcelanowa Choinka. Nie zabrakło motywów kolorowego drzewka, pierogów, pierniczków, ale i świątecznych życzeń w wielu językach.

Warsztaty odbyły się w Instytucie Dizajnu i były już tradycyjnie prowadzone przez Panią Jolantę Szymanowską. Świąteczne talerze będzie można zobaczyć już w połowie grudnia na choince na Placu Artystów w Kielcach.

Zanim jednak studenci przystąpili do kreatywnej pracy, odwiedzili wystawę „Jakub Szczęsny. Polskie Projekty Polscy Projektanci”. W ramach czasowej ekspozycji zaprezentowano, w jaki sposób architektura przenika się z dizajnem oraz co ciekawego może powstać na ich styku.


For the 4th time, international exchange students took part in preparing decorative plates as part of the Porcelain Christmas Tree campaign. There were colorful tree, dumplings, gingerbread, but also Christmas wishes in many languages.
 
The workshops took place at the Design Institute and were traditionally conducted by Ms. Jolanta Szymanowska. Christmas plates will be visible in mid-December on the Christmas tree at Artists’ Square in Kielce.
 
However, before the students started their creative work, they visited the exhibition „Jakub Szczęsny. Polish Designs Polish Designers. The temporary exhibition presented how architecture and design intertwine and what interesting things can be created at their intersection.

Odwiedź nas na Facebooku