Odkrywamy świętokrzyskie/ Discovering the Świętokrzyskie
W niedzielę, 18 maja, studenci przebywający w ramach wymiany międzynarodowej na Uniwersytecie Jana Kochanowskiego w Kielcach, wzięli udział w wycieczce po południowej części naszego województwa.
Podczas wizyty w Żywym Muzeum Porcelany w Ćmielowie każdy mógł ozdobić swój kubek specjalnymi farbami, a potem po zwiedzeniu ekspozycji odebrać go z utrwalonym w piecu wzorem.
Kolejnym punktem wycieczki był Park Legend w Nowej Słupi, gdzie w 11 salach multimedialnych studenci poznali 13 legend świętokrzyskich. Następnie udali się do kina 3D na film promujący nasz region, a na koniec odbył się wzbudzający mnóstwo pozytywnych emocji lot na wirtualnej miotle.
Dzień zakończyła wizyta w Chacie Zbója Kaka, gdzie mimo deszczowej pogody udało się spróbować kilku ogniskowych potraw.
On Sunday, May 18, students on an international exchange at the Jan Kochanowski University of Kielce took part in a trip around the southern part of our region.
During a visit to the Living Porcelain Museum in Ćmielów, everyone could decorate their own mug with special paints and then, after visiting the exhibition, collect it with the design fixed in the kiln.
The next point of the trip was the Legends Park in Nowa Słupia, where in 11 multimedia rooms students learned about 13 Świętokrzyskie legends. Then they went to a 3D cinema to watch a film promoting our region, and at the end there was a flight on a virtual broom that aroused a lot of positive emotions.
The day ended with a visit to the Bandit Kaka’s Cottage, where, despite the rainy weather, we managed to try several campfire dishes.
